Hola @MilagrosD !
El pino no te lo recomiendo para exterior, salvo que le hagas un buen tratamiento (y ni eso, puesto que tendrías que hacerle mucho mantenimiento constante).
Lo mejor para muebles de exterior es la resina, PVC o similar...
Lo más económico creo que es buscar un mueble ya fabricado...
¡Espero que lo consigas pronto! 🥰