Hola @Anonymous.
El uso de un burlete u otro está condicionado (en la mayoría de los casos) por el hueco de luz que queda entre el marco y la hoja de la ventana o puerta.
Si tenemos muy poco hueco, 2-3 milímetros, y colocamos un burlete demasiado grueso, la hoja no cerrará bien.
Tan malo es eso cómo quedarse corto con el burlete. Si tenemos un hueco de 7 milímetros y el burlete no supera los 3 milímetros, no conseguiremos nada, puesto que seguirá habiendo luz.
La colocación solo requiere que el soporte esté seco y limpio. Si es la primera vez que lo pones en esa ventana, aunque veas el marco limpio, se recomienda una pasada con un trapo impregnado en acetona. Si hay restos de un burlete anterior, retíralo completamente y limpia la zona también con acetona. Si no lo haces, es probable que el adhesivo no funcione correctamente y se acabe levantando en el momento que las condiciones atmosféricas no sean las mejores.
Se suelen distinguir varios tipos dependiendo del hueco a tapar:
1-4 milímetros1-4 milímetros: son planos. 
2-3 milímetros: tienen forma de peine.

3-5 milímetros: tienen forma de D.

1-7 milímetros: forma de D. Es el que más tolerancia tiene y el que abarca más hueco entre marco y ventana.

Mira bien la medida del hueco a tapar y ajusta el tamaño del burlete. Se presentan todos ellos en 2 tiras de 2,75 metros.
Espero haberte aclarado tus dudas, si tienes alguna más, contacta de nuevo con nosotros.
Un saludo.
Leroy Merlin Valladolid