¡Hola @CristianLe!
Por lo que cuentas, el parquet tiene unos hoyos que no se si son por golpes o por insectos. Si es por insectos, primero debes aplicar un insecticida para madera y evitar la carcoma.
Si tan solo son agujeros por golpes o caída de objetos, limpia bien de polvo y suciedad los agujeros. Después, puedes rellenarlos con pasta para madera del color similar al suelo. Una vez seco, lija para dejar la pasta bien lisa y después aplica dos manos de barniz para parquet, que lo encontrarás en mate, satinado o brillante.
Una vez barnizado, procura no pisar esa zona del suelo en unos seis días, tiempo necesario para que el barniz endurezca del todo.
Espero que estos consejos te sean útiles para arreglar tu suelo.
Saludos.