Acortar cable lámpara colgante Sima

[#1]

No he podido acortar el cable. ¿Como puedo hacerlo?

[#2]

Hola, minillachachos.
No me queda muy claro qué necesitas. ¿Que la farola quede más cerca del techo?
Supongamos que es eso.
Primero tienes que acortar la cadena. Quita los eslabones sobrantes hasta alcanzar el largo deseado.
Ahora revisa el aplique, si no me equivoco, del lado que va hacia abajo tiene una boquilla. Es la que aprieta el cable y lo inmoviliza.
Desenróscala.
Ahora el cable debería quedar libre para que puedas tirar de él hasta que su longitud combine con la cadena.
Vuelve a enroscar la boquilla a tope.
Ya puedes quitar el exceso de cable y conectar la luminaria.

Saludos

[#3]

Gracias Marcelo63.
No he encontrado como afolajar el cable, después de haber desmontado la boquilla.
En los aros hay como una tuerca de.plástico, a modo de.prrisionero, pero no puedo aflojarlo

[#4]

Necesitaría una foto de esa tuerca para decirte algo más.
Saludos