¡Hola @anlueli!
Gracias por utilizar la comunidad para plantear tu consulta.
En este modelo de lámpara el método para acortar los cables es el mismo que en otros modelos. En la base de la lámpara encontrarás un tornillo de presión en la salida de cada uno de los cables, antes de nada deberás aflojarlos para liberar los cables. Después simplemente pelar el cable a la altura necesaria y volver a conectar. Dentro de la tela decorativa encontrarás un cable de manguera normal y corriente con sus dos hilos de conexión.
Espero que mi respuesta aclare tu duda. De ser así, por favor márcala como solución para que podamos ayudar a otros usuarios con la misma duda. Si por lo contrario sigue sin aclararse, no dudes en continuar el hilo para intentar darte solución.
Un saludo y pasa un buen día.
