Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias mediante el análisis de tus hábitos de navegación. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Puedes obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de Cookies.

¿Cómo instalar una alarma inalámbrica en kit?

RESUELTAS
31-10-2015 11:01
Autor:
steven7
‎31-10-2015 11:01

Hello,

            Can anyone please help me ?

 

Yesterday I purchased a Alarma AG100+ from Leroy Merlin but the installation instructions are written in Spanish,I am English and only know a little Spanish.

 

Can anyone tell me where I can obtain English instructions for this alarm?

 

Muchos Gracias.

 

Steven7

8 RESPUESTAS
Animador
‎31-10-2015 13:12
‎31-10-2015 13:12

Hello Mr. @steven7 ,

 

I've just get in touch with the supplier and we request a proper English instructions for the alarm , can you send me your e - mail address so I can send you back the instructions from the supplier when they send it ?

 

I am really sorry for that, and hope they answer us asap.

 

Kind regards.

 

@Adil

Aprendiz de Plata
‎31-10-2015 16:05
‎31-10-2015 16:05

Adil,

         Thank you for your fast reply.

 

My address is 

stphnbtinternet.com

 

gracias,

Steven7

 

Aprendiz de Plata
‎07-11-2015 12:43
‎07-11-2015 12:43

Adil,

          Have you had any reply fro AG Tech regarding the English instructions for the alarm that I purchased ?

 

Gracias

Animador
‎07-11-2015 17:57
‎07-11-2015 17:57

Hello again @steven7 !!

 

I think the address you gave me it is wrong (stphnbtinternet.com), because I tried to reply to your account and it doesn't work.

 

Cand you send me te correct one please?

 

Kind regards.

 

Adil.

Aprendiz de Plata
‎08-11-2015 21:33
‎08-11-2015 21:33

Adil

        Apologies the correct address is :

 

stphn@btinternet.com

 

Gracias

Animador
‎09-11-2015 12:44
‎09-11-2015 12:44
Morning @steven7 ,

I attached the file, hope you can download it well and finally you can install your alarm correctly.

Kind regards.

@Adil.

Adjuntos

Aprendiz de Plata
‎09-11-2015 13:11
‎09-11-2015 13:11

Hi Adil,

              I have now received English instructions from Gruetor for the AG100+ alarm and will now be able to install it.

 

Can I please make a suggestion to you ?..I am aware that a lot of English people use Leroy Merlin so it might be a good idea if several English copies of the instructions were kept at the store for use by them if they purchase the AG 100+ alarm and contact you as I have.

 

If this is not possible perhaps a suggestion to Gruetor that they could now include English instructions on the CD that is supplied with the alarm 

 

Once again thank you for your assistance ,an excellent  service  by you and I look forward to shopping at Leroy Merlin in the future.

 

Un Saludo

 

Steve7.

Animador
‎09-11-2015 13:33
‎09-11-2015 13:33
Absolutely agree with you, I've already sent the suggestions to the supplier the first time.

Anyway I'll keep some copies in our store and if in the future you have any doubt like this one and you need some help just contact me again and we'll find the way to help you again.

Appreciated.

Kind regards.

Adil.

Usuarios más populares

Ver el ranking de esta semana

¿Qué encontrarás en la Comunidad?

  • Más de 20.000 usuarios registrados
  • Más de 50.000 imágenes para inspirarte
  • Más de 2.000 dudas resueltas

Regístrate en la Comunidad

¿Ya estás registrado?